Ë̲¤»¨²ß¤ÈÊë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñlotta ¡¡¿À¸Í¤Ë¤¢¤ëË̲¤»¨²ß¤ÈÊë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñ¥í¥Ã¥¿¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¹¥È¥¢¡Ú¥¢¥é¥Ó¥¢,¥¯¥¤¥¹¥È¥´¡¼¤Ê¤É¤ÎË̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¿©´ï,²íÊöÍҤ䥽¥ë¥Æ¥°¥é¥¹¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¤Ê¤É¤Îºî²È¤ÎºîÉʤ¬Ê¤Ӥޤ¹¡Û
¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
category
brand/artist
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
ARABIA pioni bowl ¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£ ¥Ô¥ª¥Ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¬¥é¥¹
3,850±ß(ÀÇ350±ß)
95 ¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ
SOLD¡¡OUT¡¡ÇäÀÚ¤ìÃæ¡¡
pioni30
ARABIA pioni bowl ¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£ ¥Ô¥ª¥Ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¬¥é¥¹
3,850±ß(ÀÇ350±ß)
95 ¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ

ARABIA pioni bowl ¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£ ¥Ô¥ª¥Ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¬¥é¥¹

pioni ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿

ARABIA pioni bowl ¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£ ¥Ô¥ª¥Ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¬¥é¥¹

ARABIA/nuutajarvi pioni


À½Â¤´ü´Ö¡§1975ǯ-2001ǯ
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏKastehelmi¤äFauna¤Ê¤É¤ò¼ê³Ý¤±¤¿¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«
pioni¤È¤ÏçéÌô¡Ê¥·¥ã¥¯¥ä¥¯¡Ë¤òÁ¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£
Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤â¡Ö¤Ä¤Ü¤ß¡×¡Öºé¤­»Ï¤á¡×¡ÖËþ³«¡×¤Î»°¼ïÎब¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£

designer
Oiva Toikka
¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«(1931-2019ǯ)
1963ǯ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Ï¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£¤Ç¥¬¥é¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤­»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
ͭ̾¤ÊºîÉʤȤ·¤Æ¤Ï¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡ÊKastehelmi) ¡¢¥Õ¥í¡¼¥é¡ÊFlora)¡¢¥Ô¥ª¥Ë¡ÊPioni)¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹ºîÉʤÎbird¥·¥ê¡¼¥º¡£ºÇ½é¤Î¥Ð¡¼¥É¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥·¥¨¥Ã¥Ý¡ÊSieppo)¤Ï1972ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¥È¡¼¥¿¥ë¤Ç100°Ê¾å¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬ºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
1980ǯÂå¤Ë¤Ï¥Ð¡¼¥É¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤È¤Æ¤âͭ̾¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥®¥Õ¥È¤ä¥³¥ì¥¯¥¿¡¼ÍѤ˿͵¤¤Î¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£

nuutajarvi
Nuutajarven Lasitehdas¤È¤Ï1793ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
1950ǯ¤Ë¤Ï¹©¾ì¤¬´°Á´¤Ë¾Æ¼º¤·Wartsila¤ËÇäµÑ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥Ó¤ÎÀ½ÉʤÏArabia-Wartsila¥Ö¥é¥ó¥É²¼¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤ë»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
1950ǯ½é´ü¤Ë¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥Ó¤Î¥¢¡¼¥È¥À¥¤¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Î¸ºß¤â¤¢¤ê¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥Ó¤ÎÀ½Éʤϥ֡¼¥à¤ò·Þ¤¨¤Þ¤¹¡£
1962ǯ¤Ë¤Ï¥ª¥¤¥ô¥¡¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤¬Æþ¼Ò¤·¡¢¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤È¤È¤â¤Ë²«¶â´ü¤òÃÛ¤­¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
1988ǯ¤Ë¤Ïiittala¤È¹çÊ»¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£À½Éʤο͵¤¤Ï¹â¤¯¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤â¿¤¯Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¤Î¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£¤Ç¤Ï°ìÈ̸þ¤±¤ÎÀ½ÉʤÏÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢iittala¤Î¥Ð¡¼¥É¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¡¢Ä¹Ç¯¤Îµ»½Ñ¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¢¡¼¥È¥°¥é¥¹¤ò¶¡µë¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿¹©Ë¼¤È¤·¤Æ¸³¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥µ¥¤¥º
¦Õ12.5cm¡ßH5.5cm

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥óɾ²Á¡§¡¡B
¾®½ý¤ä»¤¤ì¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¸«¼õ¤±¤é¤ºåºÎï¤Ê¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¢¨¼Ì¿¿»²¾È
Æ©ÌÀÅÙ¤¬¹â¤¯¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Ï¾õÂ֤Τ¤¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
À½Â¤»þ¤ËÀ¸¤¸¤¿¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤¬°ì²Õ½ê¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼Ì¿¿»²¾È

¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯
A¡¡¥Ç¥Ã¥È¥¹¥È¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î̤»ÈÍÑÉʤǥÀ¥á¡¼¥¸¤¬¤Û¤È¤ó¤É̵¤¯¿·ÉÊƱÍͤΤâ¤Î¡£
B¡¡¸÷¤ËÅö¤Æ¤ì¤Ð¤ï¤«¤ë¤Û¤É¤Î¾¯¤·¤Î¾®½ý¤ä¥Ú¥¤¥ó¥È¥í¥¹¤Ê¤É¤¢¤ë¤¬Á´ÂÎŪ¤ËåºÎï¤Ê¾õÂ֤Τâ¤Î¡£
C¡¡¾®½ý¤Ê¤É¤¢¤êÁ´ÂÎŪ¤Ë»ÈÍÑ´¶¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤¬¡¢¿¼¤¤½ý¤Ê¤ÉÌÜΩ¤Ä¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¡£
D¡¡¸÷¤ËÅö¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤â¥À¥á¡¼¥¸¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤¬¡¢É½Ì̤˳ä¤ì·ç¤±¤Ê¤É¤â¤Ê¤¯»ÈÍѤˤÏÌäÂê¤Ê¤¤¤â¤Î¡£
E¡¡ÌÜΩ¤Ä½ý¤ä»¤¤ì¡¢³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê»ÈÍѤËÌäÂ꤬À¸¤¸¤ë¤â¤Î¡£

¤ªÇ㤤µá¤á¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϼºݤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¡Ê¥æ¡¼¥º¥É¡ËÉʤǤ¹¡£ ¤·¤¿¤¬¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢·Ðǯ¤Ë¤è¤ëÎô²½¤ä»ÈÍѤËȼ¤¦Â»½ý¤¬Â¿¾¯¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥óÍó¤Ë¤Æ¤Ç¤­¤ë¤À¤±¾Ü¤·¤¯¤´ÀâÌÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤òɽµ­¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¿·ÉʤǤÏÌ£¤ï¤¨¤Ê¤¤¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÆÃÍ­¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤´Íý²ò¤ò夤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ失¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¿©´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÅöŹ¤Ç¤Ï¤ªµÒÍͤˤǤ­¤ë¸Â¤ê¤´Ëþ­ĺ¤¯¤¿¤á¤Ë1ÅÀ¤º¤Ä¾¦Éʤò¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ (¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¡¢¾¦Éʾܺټ̿¿¤â¸ÄÊ̤˻£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë
¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ÉʤÏ1ÅÀ¤º¤Ä¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ³Æ¾¦Éʤμ̿¿¤òÈæ³Ó¤·¤Æ夭¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£